Du miel aux épices d'Istanbul...

Cette image du Bosphore vaporeux est un peu l'allégorie de la sensation ressentie cette semaine, en quittant mon ancien travail (avec horaires et lieu fixe) et en débutant mes fonctions dans une nouvelle société (avec beaucoup plus d'autonomie et de responsabilités).
Chaque changement demande un temps d'adaptation, aussi mon blog retrouvera son activité normale dès lundi,
Bon week-end à vous tous

Turnacıbaşı Sokak,
Beyoğlu

Pour la musique, cliquez ici

Marins, Taksim
Denizcilik ve Kabotaj Bayramı
Journée nationale de la mer et du cabotage

Pêcheurs de Kabataş

Embarcadère d'Arnavutköy
Istanbul

Ölüdeniz - Fethiye
Région de Mugla

Hüseyin et moi

Nous étions ce week-end à Ölüdeniz tout près de Fethiye avec les parents de Fred. Le jour de la fête des pères, nous sommes montés à 1700 m d'altitude sur Babadağ (la montagne du papa) afin de sauter dans le vide... en parapente.


Oğuz et Fred

Sensations fortes et paysage hors du commun.
Récit et photos à suivre dès demain...

* Nous sommes fous, référence à une chanson d'Ajda Pekkan.

Ps : Bon anniversaire papa :)

Mosquée bleue et Mosquée de Sultanahmet

Rue de Diyarbakır

Femmes de Şanlıurfa



* Dedikodu = Commérages, ragots

Ruelles de Diyarbakır

Enfants de Midyat

Offrons le globe aux enfants, au moins pour une journée.
Donnons leur afin qu'ils en jouent comme d'un ballon multicolore,
Pour qu'ils jouent parmi les étoiles.

Offrons le globe aux enfants,
Donnons leur comme une pomme énorme,
Comme une boule de pain toute chaude,
Qu'une journée au moins ils puissent manger à leur faim.

Offrons le globe aux enfants
Qu'une journée au moins le globe apprenne la camaraderie,
Les enfants prendront de nos mains le globe
Ils y planteront des arbres immortels.

Dünyayı verelim çoçuklara

Dünyayı verelim çocuklara hiç değilse bir günlüğüne
Allı pullu bir balon gibi verelim oynasınlar
Oynasınlar türküler söyliyerek yıldızların arasında

Dünyayı çocuklara verelim
Kocaman bir elma gibi verelim
Sıcacık bir ekmek somunu gibi
Hiç değilse bir günlüğüne doysunlar

Bir günlük de olsa öğrensin dünya arkadaşlığı
Çocuklar dünyayı alacak elimizden
Ölümsüz ağaçlar dikecekler

Nâzım HİKMET (1901-1963)

Enfant de Midyat

Berger du Sud Est et son troupeau

Minaret de la mosquée de Süleymaniye



PS : Pour le titre, je suis sûre que la plupart d'entre vous auront compris mon clin d'oeil.