Les vendeurs ambulants parcourent les 7 collines d'Istanbul,
Ils animent les quartiers tout au long de la journée,
Vendent leurs broutilles et crient leurs prix à qui veut bien l'entendre,
Leurs commerces sont de véritables théâtres de rue.



Hamsi satıcısı

Seyyar satıcılar, İstanbul'un yedi tepesini dolaşıyor.
Gün boyu mahalleleri canlandırıyor, ıvır zıvırlarını satıyorlar.
Duymak isteyenlere satış fiyatlarını haykırıyorlar.
Onların ticareti, gerçek birer sokak tiyatrosu.